« Volver

¿Qué es un pleonasmo y una redundancia?

El pleonasmo es una construcción lingüística que consiste en añadir más palabras o expresiones de las necesarias a una oración tornándola redundante ya que su significado se encuentra implícito o explícito en ella. Suele aparecer con mayor frecuencia en la lengua hablada que en la escrita. Entre los ejemplos más comunes de pleonasmo se pueden encontrar: subir arriba, bajar abajo, salir afuera, entrar adentro, lo vi con mis propios ojos.

En estos casos, está claro que estas palabras no son necesarias PARA poder entender el sentido de las oraciones. Además, el hecho de que su uso sea erroneo no quita que en ocasiones se utilice para enfatizar y dar expresividad a lo que se está diciendo o como recurso estilístico en literatura. Esto es principalmente lo que diferencia al pleonasmo de la redundancia, el primero es una figura retórica mientras que el segundo es considerado un error.

Otros ejemplos de pleonasmo o redundancia son:

• Un viejo anciano
• Lava volcánica
• Ven aquí
• Ambos dos
• Avanzar hacia adelante
• Callate la boca
• Comer la comida
• Copia exacta
• Hecho real
• Opinión personal
• Polos opuestos
• Escribir de puño y letra